Fantasy
In fremde Welten eintauchen und den Alltag für einen Augenblick vergessen ...
Für das perfekte Leseerlebnis wird schon mal stundenlang über ein Wort gegrübelt und diskutiert, bis man selbst vollkommen in die Geschichte der Magier und Trolle eingetaucht ist. Die Übersetzung fantastischer Geschichten gehört zu meinen Favoriten.
Thriller
Nervenkitzel, Spannung, Gänsehaut...
Thriller und Krimis sind nichts für schwache Nerven. Allerdings war bisher noch keine Geschichte finster genug, um mich abzuschrecken.
Romance
Auch die Romantik darf nicht zu kurz kommen. Ob Contemporary Romance, Romantasy oder Dark Romance - Love is Love!
Rundum sorglos Paket
Auf Wunsch organisiere ich neben dem Lektorat und Korrektorat der Übersetzung auch den Buchsatz für E-Book und Print.